{"product_id":"universal-bone-drill","title":"Uniwersalny wiert do kości z zamkniętymi zębatkami ze stali nierdzewnej do stabilizacji ortopedycznej","description":"\u003cp\u003eUniwersalny wiert w kości, SKU PS-OP-5830 i model katalogowy PS-320.010, to ręcznie obsługiwane narzędzie do wiercenia ortopedycznego, wykonane z niemieckiej stali nierdzewnej z zamkniętym mechanizmem zębary z tej samej stali. Ręcznie napędzany zestaw przenosi obrót korby przez zamknięty układ napędowy na szpindel dystalny, umożliwiając chirurgowi kontrolowane przygotowanie kanałów w kości bez użycia elektrycznego, bateryjnego lub pneumatycznego napędu. Do jego głównych zastosowań zabiegowych należą wiercenie otworów pilotujących podczas otwartej redukcji i wewnętrznej stabilizacji, osteosynteza płytowo-śrubowa, stabilizacja złamań, stabilizacja korekcyjnych osteotomii oraz wybrane zabiegi rekonstrukcyjne. Stabilizujący uchwyt zapewnia osiowe ustawienie, podczas gdy obracająca się korba kontroluje ruch szpindla, gdy zamontowany wiertacz wchodzi w kontakt z kością korową lub gąbczastą. Zamknięcie układu zębary odseparowuje przekładnię od bezpośredniego kontaktu podczas rutynowej obsługi i tworzy kompaktową obudowę mechaniczną. Narzędzie jest przeznaczone dla chirurgów ortopedów urazowych, chirurgów dłoni, chirurgów stóp i stawów skokowych, specjalistów ortopedii weterynaryjnej oraz zespołów operacyjnych w szpitalach, centrach chirurgicznych, placówkach urazowych i klinikach. Oferta obejmuje konfigurację ręcznego wiertacza; kompatybilne wiertła, prowadnice, głębokomierze, gwintowniki, śruby, płyty, klucze do uchwytu i etui do narzędzi są sprzedawane oddzielnie, chyba że wyraźnie wliczone w zamówienie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZamknięty układ zębary i dwuręczna kontrola wiercenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalny wiert w kości zamienia ruch korby na obrót szpindla za pośrednictwem układu zębary ze stali nierdzewnej umieszczonego w zamkniętej obudowie. Obrót bocznej korby aktywuje wewnętrzny zębatkę napędową, która przenosi siłę obrotową na szpindel i zamocowane na nim wiertło ortopedyczne. Obudowa utrzymuje układ napędowy jako zintegrowany zestaw mechaniczny i odróżnia ten model od ręcznego wiertacza z otwartą zębarą. Chirurg trzyma uchwyt stabilizujący ręką nieoperującą, aby ustabilizować narzędzie, a korbą obraca drugą ręką. Takie dwuręczne ustawienie oddziela prowadzenie osiowe od siły obrotowej, wspierając precyzyjne ustawienie przez otwór płyty lub pasującą prowadnicę wiertniczą. Dystalny uchwyt mocuje wybrane wiertło i przenosi siłę obrotową wzdłuż planowanej osi wiercenia. Przy użyciu odpowiednio dobranej prowadnicy wiertło podąża wyznaczoną trajektorią śruby, podczas gdy prowadnica ogranicza odchylenia boczne i oddziela obracający się wałek od sąsiednich tkanek miękkich. Ręczne obracanie zapewnia bezpośrednią informację zwrotną poprzez dotyk, gdy opór podczas cięcia zmienia się między kością korową a gąbczastą. Przed użyciem operacyjnym należy sprawdzić korbę, obudowę, szpindel, uchwyt i punkty styku uchwytu pod kątem pewnego złączenia, płynnego ruchu, koncentrycznego obrotu i braku luzów mechanicznych. Zacinanie się, poślizg, korozja lub upośledzony obrót wymagają wycofania z użytku i oceny technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzygotowanie kanałów w kości podczas wewnętrznej stabilizacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalny wiert w kości jest używany podczas stabilizacji ortopedycznej, gdy plan operacyjny przewiduje ręczne utworzenie kanału pilotującego. Podczas otwartej redukcji i wewnętrznej stabilizacji złamanie jest odsłonięte i zredukowane przed umieszczeniem wybranej płyty na kości. Chirurg umieszcza kompatybilną prowadnicę wiertniczą w otworze płyty, wkłada określone wiertło i ustawia uchwyt wzdłuż planowanej drogi śruby. Kontrolowany obrót korby przesuwa wiertło przez bliską korę i w głąb kości gąbczastej; stabilizacja bicortykowa kontynuuje wiercenie w kierunku dalekiej kory zgodnie z zaplanowaną trajektorią. Po wierceniu głębokomierz określa długość kanału, gwintownik przygotowuje gwinty, jeśli wymaga tego system implantów, a następnie wkręca się odpowiednią śrubę korową lub gąbczastą. Procedura ta dotyczy odpowiednio dobranych metod stabilizacji obejmujących kość ramienną, łokieć, kości śródstopia, paliczki, piszczel, kostki, kości śródstopia lub inne chirurgicznie odsłonięte kości. Narzędzie może również wspierać stabilizację korekcyjnych osteotomii i naprawę weterynaryjnych złamań, gdy wymiary wiertła, prowadnicy, płyty i śruby odpowiadają systemowi operacyjnemu. Ręczne wiercenie nie zastępuje kontroli zabiegowej: chirurg musi utrzymywać kontakt z prowadnicą, monitorować opór, ograniczać penetrację poza daleką korę i zachować zaplanowaną relację między średnicą kanału, rdzeniem śruby, pozycją implantu a otaczającą anatomią.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonfiguracja katalogowa i kompatybilne elementy do wiercenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel katalogowy PS-320.010 identyfikuje Uniwersalny wiert w kości z zamkniętą zębarą ze stali nierdzewnej, podczas gdy PS-OP-5830 to SKU w magazynie Shopify wyświetlane na stronie produktu Peak Surgicals. Oferta prezentuje jedną konfigurację uchwytu, a nie wiele wariantów długości, rozmiaru lub średnicy. Wybór narzędzia zależy zatem od wymaganego wiertła, dopasowania uchwytu, otworu prowadnicy, płyty stabilizującej i systemu śrub. Mniejsze średnice wierteł odpowiadają konstrukcjom mini-fragmentów lub małych fragmentów powszechnie stosowanym przy stabilizacji paliczek, kości śródstopia, nadgarstka, przedramienia, piszczeli i stopy. Większe kanały w kości wymagają pasującego wiertła i prowadnicy określonych dla danego systemu implantów; tych elementów nie można wybierać wyłącznie na podstawie nazwy uchwytu. Wiertło musi być osadzone koncentrycznie w uchwycie, aby rowki tnące obracały się wokół planowanej osi bez ruchu ekscentrycznego. Pasująca prowadnica wiertnicza wspiera kontrolę trajektorii, osadza się na korze lub otworze płyty i ogranicza kontakt obracającego się wałka z sąsiednimi tkankami. Przygotowanie unicortykowe kończy się na głębokości określonej przez plan stabilizacji, podczas gdy wiercenie bicortykowe przechodzi przez daleką korę przy kontrolowanym postępie. Uniwersalny wiert w kości jest wyłącznie narzędziem napędzającym. Wiertła, prowadnice, głębokomierze, gwintowniki, śruby, płyty, klucze, adaptery i tace do przechowywania są dołączone tylko wtedy, gdy są ujęte w cenie lub konfiguracji zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiemiecka stal nierdzewna, przetwarzanie i dokumentacja zgodności\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalny wiert w kości jest wykonany z niemieckiej stali nierdzewnej i zawiera zamknięty zestaw zębary ze stali nierdzewnej określony dla modelu katalogowego PS-320.010. Taka konstrukcja zapewnia sztywność mechaniczną niezbędną do przenoszenia sił obrotowych i osiowych generowanych przez korbę podczas ręcznego wiercenia w kości. Metalowe wykończenie chirurgiczne umożliwia wizualną kontrolę dostępnych powierzchni pod kątem pozostałości zanieczyszczeń, korozji, zabrudzeń, odkształceń i zużycia mechanicznego. Wielokrotnego użytku narzędzie musi być czyszczone, płukane, suszone, kontrolowane, testowane pod kątem funkcjonalności, pakowane i sterylizowane zgodnie z instrukcjami przetwarzania producenta i zatwierdzonym protokołem placówki opieki zdrowotnej. Szczególną uwagę należy zwrócić na uchwyt, szpindel, połączenie korby, punkty styku uchwytu, łączenia obudowy i dostępne zagłębienia. Obudowy zębary nie należy rozbierać podczas rutynowego przetwarzania, chyba że dostarczone instrukcje wyraźnie na to pozwalają. Przed pakowaniem personel powinien potwierdzić płynny ruch korby, pewne mocowanie wiertła, stabilne osadzenie uchwytu i koncentryczny obrót szpindla. Peak Surgicals zapewnia dokumentację CE i ISO 13485 do oceny przez instytucje dokonujące zakupów. Rejestracja zakładu FDA, lista urządzeń, zezwolenie i zatwierdzenie to odrębne pojęcia regulacyjne; sformułowania związane z FDA muszą odpowiadać dokumentacji stosowanej do tego narzędzia i rynku. Szpitale i dystrybutorzy powinni przechowywać model, SKU, fakturę, informacje o partii, deklarację, instrukcje przetwarzania i dokumentację serwisową w swoich systemach zakupowych i zarządzania jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-OP-58301\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNazwa produktu\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUniwersalny wiert w kości z zamkniętą zębarą ze stali nierdzewnej\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCena\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e171,56 USD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWarianty rozmiaru\/średnicy\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePojedyncza konfiguracja; model katalogowy PS-320.010\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKategoria narzędzia\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRęczny ortopedyczny wiert w kości\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eZastosowanie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzygotowanie kanałów w kości podczas stabilizacji złamań, stabilizacji osteotomii i osteosyntezy płytowo-śrubowej\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiemiecka stal nierdzewna z zamkniętą zębarą ze stali nierdzewnej\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWykończenie metalowe narzędzia chirurgicznego\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSterylizacja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrzetwarzanie zgodnie z instrukcjami producenta i zatwierdzonym protokołem sterylizacji placówki\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKlasyfikacja narzędzia\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWielokrotnego użytku ręczne narzędzie chirurgiczne ortopedyczne\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWielokrotnego użytku\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCertyfikaty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumentacja zakupowa CE i ISO 13485; dokumentacja związana z FDA dostarczana zgodnie z wymogami odpowiedniego rynku\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGwarancja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy zgodnie z opublikowaną polityką sklepu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJeden instrument dla standardowych zamówień online\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ Zamówienia niestandardowe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWymogi OEM, prywatnych marek i instytucji są obsługiwane na podstawie pisemnej oferty\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eObsługa posprzedażowa\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePomoc w zamówieniach, dokumentacji i wsparciu produktu przez dział obsługi klienta Peak Surgicals\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się Uniwersalny wiert w kości od Uniwersalnego otwartego wiertacza ręcznego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUniwersalny wiert w kości ma stalową zębarę w zamkniętej obudowie mechanicznej. Uniwersalny otwarty wiertacz ręczny ma widocznie odsłoniętą zębarę. Oba modele przenoszą obrót korby na szpindel mocujący wybrane wiertło ortopedyczne. Zamknięta konfiguracja ma zintegrowaną obudowę, podczas gdy wersja otwarta zapewnia bezpośredni dostęp wzrokowy do zębów zębary podczas kontroli i czyszczenia. Wybór zależy od preferencji chirurga w zakresie obsługi, standaryzacji narzędzi w placówce i zatwierdzonego przepływu przetwarzania. Żadna z konfiguracji nie determinuje średnicy wiertła, która musi odpowiadać płycie, prowadnicy i systemowi śrub.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak należy wybrać wiertło i prowadnicę do tego modelu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdukt nie ma wymienionych wariantów rozmiaru uchwytu, więc wybór koncentruje się na kompatybilnym wiertle, prowadnicy wiertniczej i implancie stabilizującym. Systemy mini-fragmentów i małych fragmentów wymagają średnic wierteł określonych dla odpowiadających im śrub. Stabilizacja kości śródstopia, paliczek, nadgarstka, przedramienia, piszczeli i stopy może wymagać różnych wymiarów kanałów. Wewnętrzny otwór prowadnicy wiertniczej musi pasować do wybranego wiertła i prawidłowo osadzać się w otworze płyty lub na korze. Wiertło musi być mocno osadzone koncentrycznie w uchwycie Uniwersalnego wierta w kości bez poślizgu podczas obrotu. Głębokość kanału jest określana przez zaplanowaną stabilizację unicortykową lub bicortykową i mierzona za pomocą kompatybilnego głębokomierza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznaczają odniesienia do CE, ISO 13485 i FDA w kontekście zakupów?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDokumentacja CE umożliwia ocenę zgodności z obowiązującymi europejskimi wymogami dotyczącymi wyrobów medycznych. ISO 13485 dotyczy systemu zarządzania jakością wyrobów medycznych producenta, a nie stanowi specyficznej dla produktu zgody klinicznej. Rejestracja zakładu FDA, lista urządzeń, zezwolenie i zatwierdzenie mają różne znaczenia regulacyjne. Uniwersalnego wierta w kości nie należy opisywać jako zatwierdzonego przez FDA bez wspierającej dokumentacji zatwierdzenia specyficznej dla produktu. Zespoły zakupowe w Stanach Zjednoczonych powinny zapoznać się z dokumentami dotyczącymi klasyfikacji urządzenia i drogi dostaw. Peak Surgicals może udostępnić dostępne dokumenty handlowe i regulacyjne do oceny przed zakupem instytucjonalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak obsługuje się mechanizm korby z zamkniętą zębarą podczas wiercenia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChirurg stabilizuje Uniwersalny wiert w kości za pomocą uchwytu stabilizującego i obraca korbą drugą ręką. Ruch korby aktywuje zamknięty układ zębary, który obraca szpindel i mocowane wiertło. Ręka stabilizująca utrzymuje trajektorię, podczas gdy ręka napędzająca reguluje prędkość obrotową i postęp. Nacisk osiowy jest przekazywany przez prowadnicę wiertniczą, a nie przykładany bocznie do wałka. Chirurg monitoruje opór poprzez dotyk, gdy wiertło przechodzi przez obszary korowe i gąbczaste. Przed użyciem korba, obudowa, szpindel, uchwyt i punkty styku uchwytu muszą obracać się pewnie bez zacinania, poślizgu lub nadmiernych luzów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo szpitale i dystrybutorzy powinni ocenić przed zamówieniem i sterylizacją wiertacza?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZespoły zakupowe powinny potwierdzić SKU PS-OP-5830, model PS-320.010, ilość, dokumentację i kompatybilność z planowanym systemem stabilizacji. Placówka musi uzyskać odpowiednie instrukcje czyszczenia i sterylizacji przed wprowadzeniem narzędzia do użytku. Personel przetwarzający powinien sprawdzić uchwyt, szpindel, korbę, łączenia obudowy i punkty styku uchwytu pod kątem pozostałości materiału lub uszkodzeń. Obudowy zębary nie należy otwierać, chyba że instrukcje producenta wyraźnie na to pozwalają. Uniwersalny wiert w kości wymaga testu funkcjonalnego przed pakowaniem i przetworzeniem w zatwierdzonym cyklu sterylizacji. Dokumentacja modelu, partii, faktury, regulacyjna, dotycząca przetwarzania i konserwacji powinna pozostać w systemie kontroli jakości instytucji.\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICALS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42536734982308,"sku":"PS-OP-58301","price":171.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/files\/Universal_Bone_Drill.jpg?v=1787900204","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/pl\/products\/universal-bone-drill","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}