{"product_id":"bergman-mallet-1","title":"Młotek Bergmana – 9,5 cala, główka 45 mm do ciężkich ortopedycznych uderzeń w kości","description":"\u003cp\u003eMłotek Bergmana SKU PS-000048 o numerze części gS 59.8670 to wielokrotnego użytku młotek chirurgiczny ortopedyczny, wyposażony w głowicę z niemieckiej stali chirurgicznej i aluminiową rękojeść, zapewniające kontrolowane uderzenia o wysokiej sile podczas przygotowania i rekonstrukcji kości. Instrument ma 9 1\/2 cala długości, waży 1 lb 1 oz (482 g) i jest wyposażony w szeroką, cylindryczną głowicę o średnicy 45 mm. Takie połączenie zapewnia większy pęd i większą powierzchnię styku niż lżejsze młotki do małych kości, dzięki czemu model ten nadaje się do wbijania kompatybilnych osteotomów, dłut, zgrzebieni, kościocisków i innych instrumentów przeznaczonych do ręcznego uderzania. Model Bergmana stosuje się podczas ortopedycznych osteotomii, rekonstrukcji złamań, przygotowywania kości korowej, prac w obrębie łoża przeszczepu, rekonstrukcji stawów oraz innych zabiegów wymagających precyzyjnej, lecz znacznej siły uderzenia. Aluminiowa rękojeść zmniejsza masę uchwytu, jednocześnie utrzymując większą część użytecznej masy instrumentu w pobliżu głowicy. Chirurgów ortopedycznych traumatologów, specjalistów od artroplastyki, chirurgów rekonstrukcyjnych oraz zespoły operacyjne mogą wykorzystać tę konfigurację w sytuacjach wymagających szerokiego kontaktu uderzeniowego, kontrolowanego pędu i wielokrotnego użytku ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGłowica ze stali nierdzewnej o średnicy 45 mm i mechanizm kontrolowanego uderzenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMłotek Bergmana przenosi wygenerowany przez chirurga pęd za pośrednictwem głowicy ze stali nierdzewnej o średnicy 45 mm na bliższą powierzchnię uderzeniową kompatybilnego osteotomu, dłuta, zgrzebieni, kościcisku lub innego instrumentu do pracy z kością. Szeroka cylindryczna powierzchnia zwiększa dostępną powierzchnię styku w porównaniu z młotkami o wąskich końcówkach, co pomaga operatorowi utrzymać wyśrodkowany kontakt podczas uderzania w większe instrumenty ortopedyczne. Całkowita masa 482 g zapewnia znaczny pęd bez osiągania wagi najcięższych młotków do rewizji lub dużych kości. Pozwala to chirurgowi budować siłę za pomocą krótkich, kontrolowanych zamachów i powtarzalnych uderzeń osiowych. Aluminiowa rękojeść zapewnia sztywny chwyt, jednocześnie utrzymując bliższą część lżejszą niż rękojeść wykonana w całości ze stali nierdzewnej o podobnych wymiarach, co przesuwa środek ciężkości w stronę głowicy roboczej. Urządzenie nie zawiera sprężyny, zapadki, spustu, napędu elektrycznego ani regulatora siły. Energię uderzenia kontroluje się wyłącznie za pomocą długości zamachu, przyspieszenia, masy młotka, chwytu i wyrównania uderzenia. Powierzchnia o średnicy 45 mm powinna stykać się z instrumentem odbiorczym prostopadle, aby energia przenosiła się wzdłuż jego przeznaczonej osi podłużnej. Uderzenia pod kątem mogą zmieniać kierunek działania instrumentu i należy ich unikać, gdy wymagana jest precyzyjna osteotomia lub przygotowanie kości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzebieg ortopedycznej osteotomii i rekonstrukcji kości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodczas ortopedycznej osteotomii młotek Bergmana stosuje się po ustawieniu przez chirurga kompatybilnego osteotomu lub ciężkiego dłuta wzdłuż planowanej linii cięcia kości. Kontrolowane uderzenia osiowe stopniowo przesuwają krawędź tnącą przez kość korową lub gąbczastą, a kierunek i głębokość są ponownie oceniane między kolejnymi sekwencjami uderzeń. Podczas rekonstrukcji złamań młotek może aktywować kompatybilne zgrzebienie, kościciski, dźwigary lub instrumenty systemów unieruchamiających, gdy chirurg przygotowuje kość, mobilizuje odłamki lub osadza materiał przeszczepowy. Rekonstrukcja stawów może podobnie wymagać precyzyjnego ręcznego uderzania podczas wybranych etapów przygotowania kości lub instrumentacji specyficznej dla danego systemu. Powierzchnia uderzeniowa o średnicy 45 mm jest korzystna, gdy instrument odbiorczy ma stosunkowo szeroką bliższą platformę, podczas gdy masa 482 g zapewnia większy pęd niż lekkie młotki ręczne lub stopowe. Konfiguracja ta może zatem wspierać prace nad kośćmi o średnim i dużym stopniu intensywności bez konieczności automatycznego przejścia na młotek o masie 700 g lub 900 g. Postęp należy często ponownie oceniać w pobliżu cienkiej kości korowej, kości osteoporotycznej, implantów lub linii złamania. Należy uderzać wyłącznie instrumentami specjalnie zaprojektowanymi do uderzeń chirurgicznymi młotkiem, a operator powinien utrzymywać instrument odbiorczy w osi przeznaczonej do pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonfiguracja gS 59.8670 o długości 9,5 cala, masie 482 g i średnicy 45 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNumer części gS 59.8670 identyfikuje dokładną konfigurację młotka Bergmana dostarczanego przez Peak Surgicals pod numerem SKU PS-000048. Ma 9 1\/2 cala długości, waży 1 lb 1 oz (482 g) i wykorzystuje niemiecką głowicę chirurgiczną ze stali nierdzewnej o średnicy 45 mm z aluminiową rękojeścią. Średnica 45 mm zapewnia szeroką powierzchnię uderzeniową dla kompatybilnych osteotomów, dłut, zgrzebieni i kościcisków ortopedycznych. W ramach ustalonej rodziny Bergmana osobna konfiguracja gS 59.8660 wykorzystuje mniejszą głowicę o średnicy 30 mm, tę samą długość 9 1\/2 cala i niższą masę 15 oz (425 g). Ten model 30 mm oferuje mniejszą powierzchnię styku i nieco mniejszy pęd, podczas gdy gS 59.8670 zapewnia szerszy kontakt i dodatkową masę. Dwa modele nie powinny być traktowane jako zamienne w dokumentacji zakupowej. PS-000048 powinien pozostać powiązany konkretnie z konfiguracją 45 mm, 482 g. Wybór powinien opierać się na wymiarach bliższej powierzchni uderzeniowej instrumentu odbiorczego, wymaganej energii uderzenia, przestrzeni operacyjnej, gęstości kości oraz preferencji między szerszym kontaktem a większą kontrolą uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiemiecka stal nierdzewna, aluminiowa rękojeść i przetwarzanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiemiecka stal chirurgiczna nierdzewna zapewnia twardość, odporność na korozję, sztywność strukturalną i trwałość uderzeniową niezbędną dla wielokrotnego użytku głowicy o średnicy 45 mm, podczas gdy aluminiowa rękojeść utrzymuje instrument względnie zrównoważonym i zwrotnym. Przetwarzanie należy rozpocząć niezwłocznie po użyciu klinicznym, aby krew, szpik, cząstki kości i inne zanieczyszczenia nie wyschły na powierzchniach uderzeniowych, obwodzie głowicy, przejściu na szyjce lub rękojeści. Czyszczeniu powinna towarzyszyć dokładna płukanie i całkowite osuszenie przed wizualną i funkcjonalną inspekcją. Personel sterylizacji powinien ocenić głowicę pod kątem pęknięć, deformacji typu grzybek, odkształceń, korozji lub nieregularnych uszkodzeń uderzeniowych i potwierdzić, że aluminiowa rękojeść pozostaje mocno osadzona, prosta i wolna od wad, które mogłyby naruszyć kontrolę. Ponieważ instrument łączy stal nierdzewną i aluminium, przetwarzanie powinno odbywać się zgodnie z odpowiednimi instrukcjami producenta i zatwierdzonym protokołem placówki medycznej dotyczącym instrumentów wielokrotnego użytku. Sterylizacja końcowa powinna być przeprowadzona zgodnie z zatwierdzonym procesem stosowanym dla kompatybilnych instrumentów chirurgicznych. Peak Surgicals prezentuje informacje dotyczące CE, FDA i ISO oraz wspiera dokumentację zakupową zgodną z ISO 13485. Dokumenty regulacyjne powinny być przechowywane w plikach kwalifikacji dostawców szpitala lub dystrybutora, a nie opisywane jako niezabezpieczone indywidualne zatwierdzenie FDA.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-000048\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNazwa produktu\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMłotek Bergmana\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCena\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e49,50 USD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWarianty rozmiaru\/kalibru\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003egS 59.8670: 9 1\/2 cala długości całkowitej, 1 lb 1 oz (482 g), średnica głowicy 45 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKategoria instrumentu\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCiężki młotek chirurgiczny ortopedyczny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eProcedura\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrtopedyczna osteotomia, rekonstrukcja złamań, przygotowanie kości korowej, przygotowanie łoża przeszczepu, rekonstrukcja stawów i instrumentacja kości wspomagana młotkiem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGłowica z niemieckiej stali chirurgicznej nierdzewnej z aluminiową rękojeścią\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWykończenie chirurgiczne klasy premium do sali operacyjnej\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSterylizacja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWielokrotnego użytku; sterylizować zgodnie z zatwierdzonymi protokołami placówki medycznej i odpowiednimi instrukcjami przetwarzania\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKlasyfikacja instrumentu\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKlasa I wielokrotnego użytku młotek chirurgiczny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWielokrotnego użytku\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCertyfikacje\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCE, ISO 13485, dokumentacja zakupowa związana z FDA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGwarancja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy na kwalifikujące się zakupy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 sztuka przy standardowym zamówieniu online\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ Zamówienia niestandardowe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDostępne dla instytucji, dystrybutorów i niestandardowych wymagań zakupowych\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eObsługa posprzedażowa\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWsparcie zwrotów i wymian zgodnie z polityką Peak Surgicals\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się młotek Bergmana 45 mm od młotka Bergmana 30 mm?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMłotek Bergmana PS-000048 odpowiada modelowi gS 59.8670 i wykorzystuje głowicę o średnicy 45 mm o całkowitej masie 482 g. Osobna konfiguracja Bergmana gS 59.8660 wykorzystuje mniejszą głowicę o średnicy 30 mm i waży 425 g, zachowując tę samą długość 9 1\/2 cala. Model 45 mm zapewnia szerszy kontakt z kompatybilnymi osteotomami, dłutami, zgrzebieniami i kościciskami. Jego dodatkowa masa generuje również nieco większy pęd przy tej samej prędkości zamachu. Model 30 mm zapewnia mniejszą powierzchnię uderzenia, gdy wymiary instrumentu odbiorczego lub przestrzeń operacyjna sprzyjają mniejszej szerokości głowicy. Wybór powinien zatem uwzględniać rozmiar instrumentu, wymagane energii uderzenia, dostęp chirurgiczny oraz pożądany balans między szerokim kontaktem a zwrotnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego wybrać młotek Bergmana 45 mm o masie 482 g?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGłowica o średnicy 45 mm zapewnia szeroką powierzchnię uderzeniową dla większych kompatybilnych instrumentów ortopedycznych wymagających stabilnego kontaktu podczas uderzania. Jej całkowita masa 482 g zapewnia większy pęd niż lekkie młotki precyzyjne używane do prac ręcznych, stopowych lub delikatnych prac nad kością. Długość 9 1\/2 cala zapewnia wystarczający ramię dźwigni do kontrolowanego generowania zamachu, zachowując jednocześnie praktyczną zwrotność w sali operacyjnej. Młotek Bergmana PS-000048 jest zatem odpowiedni do prac osteotomicznych o średniej i dużej intensywności, rekonstrukcji złamań i przygotowania kości. Mniejszy lub lżejszy młotek może być preferowany, gdy instrument odbiorczy ma wąską platformę uderzeniową lub gdy wymagane jest stopniowe uderzanie przy niskiej energii. Ostateczny wybór powinien uwzględniać gęstość kości, przestrzeń operacyjną, bliższe wymiary instrumentu oraz ilość siły wymaganej na danym etapie procedury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznaczają odniesienia do CE, ISO 13485 i FDA w kontekście zakupów?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePeak Surgicals prezentuje informacje dotyczące CE, FDA i ISO dla młotka Bergmana oraz wspiera dokumentację zakupową zgodną z ISO 13485. ISO 13485 dotyczy systemu zarządzania jakością stosowanego do kontrolowanego wytwarzania wyrobów medycznych i powiązanych procesów produkcyjnych. Dokumentacja CE potwierdza zgodność z wymaganiami na odpowiednich rynkach wyrobów medycznych. FDA AccessGUDID identyfikuje gS 59.8670 jako komercyjnie dystrybuowany młotek chirurgiczny o długości 9 1\/2 cala, masie 482 g, głowicy ze stali nierdzewnej o średnicy 45 mm i aluminiowej rękojeści. Zapis GUDID nie powinien być opisywany jako indywidualne zatwierdzenie FDA modelu PS-000048. Szpitale i dystrybutorzy mogą przechowywać SKU, numer części, certyfikaty, dokumentację dostawcy i odpowiednie dokumenty regulacyjne w plikach kwalifikacji dostawców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak kontrolowana jest siła uderzenia za pomocą młotka Bergmana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMłotek Bergmana nie zawiera mechanicznego regulatora siły, sprężyny, spustu, zapadki ani napędowego systemu uderzeniowego. Chirurg określa dostarczaną siłę uderzenia za pomocą długości zamachu, przyspieszenia, chwytu, masy instrumentu 482 g oraz liczby uderzeń. Krótkie, kontrolowane zamachy zapewniają większy postęp stopniowy, podczas gdy większe przyspieszenie zwiększa pęd dostarczany za pośrednictwem głowicy o średnicy 45 mm. Powierzchnia uderzeniowa powinna pozostać wyśrodkowana i prostopadła nad bliższą powierzchnią uderzeniową kompatybilnego osteotomu, dłuta, zgrzebieni lub kościcisku. Prawidłowe wyrównanie pomaga utrzymać siłę wzdłuż osi roboczej, zamiast powodować przesunięcie boczne. Postęp instrumentu powinien być zatem stale monitorowany za pomocą wizualizacji, sprzężenia zwrotnego, oporu kości i ponownej oceny po każdej sekwencji uderzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak szpitale powinny zamawiać i przetwarzać młotek Bergmana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzpitale powinny zamawiać ten młotek Bergmana, używając numeru SKU PS-000048 i numeru części gS 59.8670 wraz ze specyfikacją długości 9 1\/2 cala, masy 482 g, głowicy o średnicy 45 mm i aluminiowej rękojeści. Peak Surgicals obecnie wystawia ten dokładny produkt w cenie 49,50 USD i oferuje 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy. Osobny wpis PS-7516 Bergmana lub konfiguracja gS 59.8660 o średnicy 30 mm nie powinna być stosowana jako zamiennik, chyba że zostanie to wyraźnie zadeklarowane. Po zabiegu krew, szpik, odłamki kości i inne zanieczyszczenia należy niezwłocznie usunąć z głowicy, powierzchni uderzeniowych, przejściu na szyjce i rękojeści. Czyszczeniu powinna towarzyszyć dokładna płukanie, całkowite osuszenie i inspekcja pod kątem korozji, pęknięć, deformacji typu grzybek, odkształceń lub uszkodzeń rękojeści. Ostateczna sterylizacja powinna odbywać się zgodnie z zatwierdzonym procesem placówki medycznej i odpowiednimi instrukcjami przetwarzania mieszanych metali, zanim PS-000048 wróci do zestawu ortopedycznych młotków i osteotomów.\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICALS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51423471042724,"sku":"PS-000048","price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/files\/Bergman_Mallet.jpg?v=1787313312","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/pl\/products\/bergman-mallet-1","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}