{"product_id":"lempert-rongeur-forceps","title":"レンパートロンジュール鉗子 – 耳科および側頭蓋底手術用細骨ロンジュール、7mm\/10mmスクープジョー","description":"\u003cp\u003eLempert Rongeur Forceps（PS-9302、PS-9303、PS-9304）は、ステンレス製の上質な骨鉗子で、3種類の顎と長さの構成で利用でき、Peak SurgicalsのKleinert-Kutz手外科用パターンやLeksell脊椎\/頭蓋用パターンと並ぶ、3番目の独特な骨鉗子系列を構成しています。Lempertパターンは、耳科学および神経耳科学手術と伝統的に関連しており、その微細でスコップ状の顎は、耳の手術や側頭蓋底処置に必要な精密で繊細な骨の除去のために設計されています。20世紀初頭にフェネストレーションおよび乳様突起手術の技術を開発した耳科医ジュリアス・レンパートにちなんで名付けられたこの骨鉗子パターンは、手外科または脊椎骨鉗子系列のいずれとも根本的に異なる規模と精密な骨除去のタスクに対応します。中耳および内耳の側頭骨構造は、Kleinert-KutzまたはLeksellパターンのいずれかで対処される骨よりも小さく、より繊細で、顔面神経、耳小骨連鎖、蝸牛、中頭蓋窩および後頭蓋窩の硬膜など、より機能的に重要な構造に囲まれています。利用可能な3つの構成は、顎の寸法と器具全体の長さの両方が異なります：PS-9302（7mm x 2.5mmの顎、全長7½インチ\/19cm）、PS-9303（10mm x 2mmの顎、全長6½インチ\/16.5cm）、PS-9304（10mm x 3mmの顎、全長9インチ\/22.9cm）。これにより、外科医は乳様突起切除術または関連処置の異なる段階で必要な特定のアクセス深度と骨量に合わせて器具を選択できます。ステンレススチール製。CEマーク、ISO 13485、FDA認証取得済み。選択された構成ごとに1個単位で販売、25.30ドル。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e耳科学および側頭蓋底手術：細い骨鉗子が不可欠な理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e側頭骨の手術—慢性耳疾患のための乳様突起切除術、真珠腫の除去、および小脳橋角および内耳道の腫瘍やその他の病状に対する側頭蓋底アプローチを含む—は、他のほとんどの骨手術とは異なる精度と規模の骨除去を必要とします。乳様突起蜂巣、耳小骨連鎖を取り囲む骨構造、および顔面神経管と迷路を覆う骨覆はすべて、通常わずか数センチメートルの作業野内で遭遇し、重要な構造が除去される骨からミリ単位の距離に位置しています。側頭骨内の骨管を通る顔面神経は、その近傍での骨除去が不正確である場合、損傷のリスクがあります。聴覚と平衡機能に不可欠な迷路と耳小骨連鎖も同様に、周囲の外科的アクセスを提供する骨除去中に保護されなければなりません。今日の側頭骨手術の多くは、主に顕微鏡または内視鏡による拡大下で高速耳科ドリルを使用して行われますが、骨鉗子は特定のタスクにおいて依然として貴重な器具です。ドリルによる振動や熱の影響なしに薄くすでに動かされた骨片を除去したり、ドリルのアクセスが制限される領域で作業したり、外科医の抵抗感触が視覚的な制御だけでは得られない追加の安全マージンを提供する剥離縁で触覚的で制御された骨除去を提供したりします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eパターン固有の顎形状：側頭骨作業用の微細なスコップ型顎\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eレンパート骨鉗子の顎形状は、側頭骨手術の特定の要求を反映しています。利用可能な3つの構成全体で幅が2mmから3mmの微細で狭い顎は、重要な構造の近くで作業するために必要な精度で少量の骨を掴むことができます。これは、骨片を予測不能に破砕するのではなく、各咬合で骨片をきれいに捕らえて除去するスコップまたはカップ状の顎プロファイルと組み合わされています。これは、Leksellパターンが提供する高い切断力の下で、より高密度な皮質骨からより大量の骨を除去するために設計された脊椎手術で使用されるLeksellパターンの、より幅広く頑丈な顎形状とは異なります。また、Kleinert-Kutz手外科用パターンの顎形状と力要件は、側頭骨ではなく手と手首の骨のために調整されています。レンパートパターンの微細な顎幅と精密指向の設計は、耳科学手術の骨除去要求に特に適しています。耳科学手術では、1回の咬合で除去される骨の量は必然的に少なく、優先されるのは迅速な大量の骨除去ではなく、正確で制御された除去です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e3つの構成：顎のサイズと器具の長さの選択\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eレンパート骨鉗子の3つの構成は、顎の寸法と器具全体の長さの両方が異なり、実施される手術段階の特定の深さとアクセス要件に合わせて選択できます。PS-9303（顎10mm x 2mm、全長6½インチ）は、最も短く、最も狭い顎の構成であり、初期の乳様突起皮質の除去や、狭い顎幅が周囲の解剖学的構造への不注意な接触のリスクを最小限に抑える重要な構造の近くでの作業など、最も精密さが要求される限定された骨除去タスクに適しています。PS-9302（顎7mm x 2.5mm、全長7½インチ）は、中間の顎幅とわずかに長いリーチを提供し、乳様突起腔内の適度な深さでの骨除去に適しています。PS-9304（顎10mm x 3mm、全長9インチ）は、この範囲で最も広い顎と最も長い全長の両方を提供し、手術野内のより深いアクセスや、重要な構造から離れた手技の段階で、より大きな咬合サイズとより効率的な骨除去が適切な状況に適しています。耳科学および側頭蓋底手術ユニットは通常、この範囲の複数の構成を在庫しており、表層の乳様突起皮質から顔面神経、迷路、硬膜を取り囲むより深い構造への剥離が進むにつれて適切な器具を選択します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e耳科学以外の応用：耳鼻咽喉科、脳神経外科、再建手術\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eレンパート骨鉗子パターンは耳科学手術に由来し、依然として密接に関連していますが、この一般的な設計の微細な骨鉗子は、精密で小規模な骨除去を必要とする処置全体に広く応用されています。より広範な耳鼻咽喉科および頭蓋底手術では、同様の微細な骨鉗子器具が副鼻腔手術や、眼窩、頭蓋底、主要血管の近くでの精密な骨除去が側頭骨手術と同様に制御された小刻みなアプローチを必要とする鼻腔および副鼻腔の骨構造を含む他の処置で使用されます。脳神経外科では、同様の設計の微細な骨鉗子が、標準的なLeksellパターンが提供するよりも細かな制御が必要な、骨が薄い、または重要な構造に近接している頭蓋内処置の特定のタスクで使用されます。例えば、小脳橋角腫瘍に対する複合的な脳神経外科的耳科学的アプローチ中の内耳道周辺などです。頭蓋顔面および再建手術では、微細な骨鉗子が、標準的な整形外科用骨鉗子作業のより大きな除去量なしに、精密な骨修正を必要とする処置における骨の整形および輪郭形成を支援します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eステンレス鋼構造と滅菌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLempert Rongeur Forcepsはステンレススチール製で、微細な顎の寸法を持つ再利用可能な外科用器具に必要な耐腐食性と構造的完全性を提供します。これは、繰り返しの使用と滅菌サイクル全体で精密な位置合わせと鋭さを維持する必要があります。このパターンに特徴的な微細な顎の幅（PS-9303構成では2mmと狭い）は、粗雑な取り扱い、洗浄中の他の器具との接触、または使用中の過度の力による変形に顎先端が特に影響を受けやすいため、これらの器具は精密な設計に合わせた注意深い取り扱いと保管が必要であり、できれば他の器具との顎同士の接触を防ぐ専用の器具トレイまたはカセットに保管することが理想的です。顎の切削縁とピボット機構は、顎の幾何学的形状が小さいため、可能な場合は拡大下で、鋭さ、正しい位置合わせ、および滑らかなヒンジの動作について各再処理サイクルで検査する必要があります。134°Cのプリバキュームパラメータでの蒸気滅菌に対応しており、顎とヒンジ領域からの微細な骨破片の徹底的な除去のために、最終滅菌前に超音波洗浄が推奨されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e耳鼻咽喉科および脳神経外科器具の調達におけるCEマーク、ISO 13485、およびFDA認証\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLempert Rongeur Forceps（PS-9302、PS-9303、PS-9304）は、ISO 13485認証取得の品質管理システムの下で製造されており、ステンレス鋼材料の調達、3つの構成すべてにおける微細なスコップ状顎形状の精密鍛造と機械加工、このパターンに必要な小規模での切削刃の鋭さと寸法検査、ヒンジ機構の精密さ、および梱包を管理しています。CEマーク認証は、EUおよび関連規制地域内で流通するクラスI再利用可能外科器具の欧州医療機器規制要件への適合性を確認します。米国での流通にはFDA準拠文書が維持されており、米国の病院、耳鼻咽喉科および脳神経外科診療所、および外科器具販売業者によって調達される再利用可能耳科学、耳鼻咽喉科、および脳神経外科器具の規制要件を満たしています。これらの認証は、米国、インド、パキスタン、ベトナム、および国際的な外科器具供給枠組みにおける機関購入者の調達および入札文書要件を満たします。適合証明書および品質管理システム文書はご要望に応じて提供可能です。OEM製造は同じ認証製造枠組み内で利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e製品仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU（店舗）\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-OT-0945\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eモデル番号\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-9302 \/ PS-9303 \/ PS-9304\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e製品名\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLempert Rongeur Forceps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e価格\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1個あたり25.30米ドル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9302\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎7mm x 2.5mm幅、全長7½インチ（19cm）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9303\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎10mm x 2mm幅、全長6½インチ（16.5cm）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9304\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎10mm x 3mm幅、全長9インチ（22.9cm）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e顎の形状\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e細く、スコップ型 — 精密な少量骨除去用に設計\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e命名パターンの起源\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e耳科学手術（Julius Lempert）— Kleinert-Kutz（手外科）およびLeksell（脊椎\/頭蓋）骨鉗子パターンとは異なる系統\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eカテゴリー\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e耳鼻咽喉科 \/ 耳科学 \/ 脳神経外科手術器具 — 細骨鉗子\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e器具分類\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eクラスI 再利用可能外科器具\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e主な適応症\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e乳様突起切除術、真珠腫手術、側頭蓋底アプローチ、重要な構造近くの耳鼻咽喉科および脳神経外科処置における細骨除去\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e臨床設定\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e手術室、耳科学\/神経耳科学ユニット、耳鼻咽喉科手術ユニット、側頭蓋底手術ユニット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e利用者\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e耳科医、神経耳科医、耳鼻咽喉科医、頭蓋底アプローチを行う脳神経外科医\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eステンレススチール\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e認証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCE、ISO 13485、FDA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e再利用可能性\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e再利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e数量\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e選択された構成ごとに1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e防錆性\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eあり\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e保証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1年\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ カスタムオーダー\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e梱包\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e段ボール箱\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eパキスタン\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eブランド\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeak Surgicals\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e主な用途\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e耳科学および側頭蓋底手術用の細骨鉗子 — 剥離の各段階で必要な顎幅、顎深さ、およびアクセス長に基づいて構成を選択\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eアフターサービス\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e返品および交換\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLempert Rongeur Forcepsとは何ですか？また、Peak Surgicalsの他の骨鉗子パターンとどのように異なりますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLempert Rongeur Forcepsは、耳科学および神経耳科学手術に関連する細骨鉗子パターンで、20世紀初頭の乳様突起および耳手術技術の革新で知られる耳科医ジュリアス・レンパートにちなんで名付けられました。その顎の形状は、細く、狭く、スコップ型で、利用可能な3つの構成で幅が2mmから3mmであり、作業野がわずか数センチメートルで、顔面神経、耳小骨連鎖、蝸牛などの重要な構造が除去される骨の近くにある側頭骨手術に必要な小規模で精密な骨除去のために設計されています。これは、脊椎および頭蓋脳神経外科でより大きな力でより多くの骨を除去するために設計された、より幅の広い顎と二重作用機構を持つLeksell骨鉗子パターンとは異なり、手外科の骨作業用に設計されたKleinert-Kutzパターンとも異なります。Lempertパターンは、Peak Surgicalsの骨鉗子パターンの中で最も微細な骨除去アプリケーションを代表しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLempert Rongeur Forcepsはどのような手術に使用されますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eレンパート骨鉗子は、慢性耳疾患、真珠腫、または人工内耳埋め込みなどの耳科処置の一部として行われる乳様突起切除術（乳様突起蜂巣系の外科的除去）や、小脳橋角、内耳道、または側頭骨および後頭蓋窩の他の深部構造へのアクセスが重要な神経血管構造の周囲の精密な骨除去を必要とする側頭蓋底手術に最も密接に関連しています。これらの骨除去の多くは顕微鏡拡大下での高速耳科ドリルで行われますが、骨鉗子はドリルの振動なしで既に動かされた薄い骨片を除去するため、ドリルのアクセスが制限される領域で作業するため、そして顔面神経、迷路、または硬膜に近い剥離縁での骨除去中に触覚的な制御を提供するために依然として価値のあるツールです。この一般的な設計の細い骨鉗子は、より広範な耳鼻咽喉科副鼻腔および頭蓋底手術、および同等の精度を必要とする特定の脳神経外科および頭蓋顔面処置にも適用されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3つの利用可能な構成（PS-9302、PS-9303、PS-9304）の中からどのように選択すればよいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e3つの構成は、顎幅、顎深さ、および器具全体の長さが異なり、処置の特定の段階と深さの要件に合わせて選択できます。PS-9303（顎10mm x 2mm、長さ6½インチ）は、最も狭い顎と最も短い全長を持ち、重要な構造の近くでの作業や、乳様突起皮質の初期除去など、最も精密さが要求される限定された骨除去に適しています。PS-9302（顎7mm x 2.5mm、長さ7½インチ）は、中間の幅とリーチを持ち、乳様突起腔内の適度な深さでの骨除去に適しています。PS-9304（顎10mm x 3mm、長さ9インチ）は、最も広い顎と最も長い全長を持ち、より深いアクセスや、より大きな咬合サイズとより長いリーチが適切な処置の段階に適しています。耳科学手術ユニットは通常、乳様突起切除術または側頭蓋底処置全体で、アクセス深度と精度の全範囲に対応するために複数の構成を在庫しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの器具の細い顎の寸法を考慮して、どのような滅菌および手入れプロトコルが推奨されますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLempert Rongeur Forcepsはステンレス鋼製で、134°Cのプリバキュームパラメータでの蒸気滅菌に完全に適合しています。このパターンの細い顎幅（PS-9303構成では2mmと狭い）を考慮すると、取り扱い、清掃、および保管中に、他の器具との接触による顎先端の変形を避けるために特に注意を払う必要があります。顎同士の接触を防ぐ専用の器具トレイまたはカセットが推奨されます。最終滅菌前の超音波洗浄は、細い顎とヒンジ領域からの徹底的な破片除去のために推奨されます。各再処理サイクルでは、顎の切削縁の鋭さ、位置合わせ、および変形がないか、顎の幾何学的形状が小さいため、できれば拡大下で検査し、ヒンジの滑らかな動作を確認してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの器具はどのような認証を受けており、大量注文またはOEM注文は可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLempert Rongeur Forceps（PS-9302、PS-9303、PS-9304）は、ISO 13485認証取得の品質管理システムの下で製造されており、ステンレス鋼材料の調達、3つの構成すべてにおける微細なスコップ状顎形状の精密鍛造と機械加工、および梱包をカバーしています。CEマーク認証は、クラスI再利用可能外科器具の欧州医療機器規制要件への適合性を確認します。FDA準拠文書は米国での流通をサポートしています。病院および外科診療所の調達および入札文書には、ご要望に応じて適合証明書が提供されます。大量注文は、構成あたり最低1個から受け付けており、病院、耳鼻咽喉科および耳科学診療所、および外科器具販売業者向けにボリューム価格が利用可能です。カスタム構成またはプライベートラベルブランドのOEM製造は、同じISO 13485認証取得の枠組み内で利用可能です。99ドル以上の注文は送料無料です。\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICAL","offers":[{"title":"PS-9303 顎幅10mm x 2mm、全長6 1\/2インチ（16.5cm）","offer_id":42371617521828,"sku":"PS-OT-0945","price":25.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"PS-9304 ジョー 10mm x 3mm幅、全長 9インチ (22.9cm)","offer_id":42371617554596,"sku":"PS-OT-0946","price":29.7,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"PS-9302 ジョー 7mm x 2.5mm幅、全長 71\/2インチ (19cm)","offer_id":42371617587364,"sku":"PS-OT-0947","price":27.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/products\/lempert-rongeur-forceps-orthopedic-surgical-instruments.jpg?v=1660737362","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/ja\/products\/lempert-rongeur-forceps","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}