{"product_id":"leksell-rongeur-forceps","title":"レクセルロンジュール鉗子 PS-9436\/9437\/9438 — ドイツ製SS両頭ロンジュール鉗子、3mm\/5mm\/8mm顎、椎弓切除術および脊椎手術用。","description":"\u003cp\u003eLeksell Rongeur Forceps（PS-9436\/PS-9437\/PS-9438）は、ドイツ製ステンレス鋼製の二重作用骨鉗子で、3種類の顎幅バリアントがあります。PS-9436（16mm x 3mm）、PS-9437（16mm x 5mm）、PS-9438（16mm x 8mm）があり、神経外科および脊椎外科で最も広く認識されている鉗子パターンの一つです。Peak Surgicalsでも提供しているKleinert-Kutz手外科鉗子パターンとは、機構と臨床的系統の両方で異なります。Leksellパターンの決定的な機械的特徴は、その二重作用（複合てこ）顎機構です。基本的な鉗子の単純な単一ピボット作用とは異なり、Leksellのデザインはハンドルと顎の間に追加のレバー段階を組み込んでおり、術者の手の力が刃先に到達する機械的利点を増幅します。この複合てこにより、Leksell鉗子は、単純作用鉗子が同等の手の力で対応できるよりもはるかに硬く厚い骨（椎弓、頭蓋骨、および神経外科および脊椎手術で遭遇するその他の密な皮質骨）をせん断することができます。そのため、これらの専門分野では標準的な鉗子パターンとなっています。3種類の顎幅バリアントにより、術者は特定の骨除去タスクに適した切断サイズを選択できます。神経構造に近い精密な骨除去にはより狭い顎を、周囲の解剖学的構造が十分な作業クリアランスを提供するより効率的な大量の骨除去にはより広い顎を使用します。ドイツ製ステンレス鋼製。CEマーク、ISO 13485、FDA認証。選択された顎幅ごとに1個販売、49.50ドル。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e二重作用メカニズム：Leksellロンジュールがより大きな切削力を生み出す理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeksellロンジュールパターンを単純な単一作用ロンジュールと区別する機械的原理は、二重作用、すなわち複合レバレッジ、顎メカニズムです。単純な単一作用ロンジュールは、ハンドルと顎の間に単一のピボット点があります。利用可能な機械的利点は、その単一のピボットからのハンドル長と顎長の比率によって直接決定されます。より硬いまたは厚い骨の場合、この構成では術者からの過剰な手の力なしには十分な切削力が得られない可能性があります。Leksellの二重作用設計は、中間レバー段階を導入します。ハンドルの動きは、同等のハンドル長の単一ピボットメカニズムが達成できる以上の力を顎に伝える二次リンケージを介して伝達されます。この複合機械的利点により、術者によって加えられる所定の手の力は、単純作用ロンジュールで同じ手の力が出すよりも実質的により大きな切削力を顎の刃先で生み出し、Leksellパターンは、制御された、扱いやすい手の力で、より密度の高い、硬い、または厚い骨をせん断することができます。この機械的機能が、Leksellパターンが神経外科および脊椎の骨作業における標準的なロンジュール設計になった主要な理由であり、除去される骨（椎弓、頭蓋骨）は、通常、Kleinert-Kutzパターンなどの手外科ロンジュールが対象とする骨よりも実質的により硬く、より抵抗力があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e神経外科および脊椎の応用：椎弓切除術、椎間孔拡大術、開頭術\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeksellロンジュールパターンは、脊椎外科および神経外科と最も密接に関連しており、その二重作用メカニズムは、これらの手術で遭遇する密な皮質骨および海綿骨に必要な切削力を提供します。腰椎および頚椎外科では、Leksellロンジュールは、脊柱管を減圧し、脊柱管狭窄症、椎間板ヘルニア、腫瘍などの状態による脊髄または神経根への圧力を軽減するために、椎弓（椎骨の後方骨弓）の外科的除去である椎弓切除術の標準的な器具です。このロンジュールは、椎弓骨を段階的に除去するために使用され、基礎となる神経構造（硬膜および脊髄または神経根）に近づくにつれて、骨除去の深さと範囲を制御するために、段階的に、連続的な触覚フィードバックを使用して作業が行われます。ここでは、偶発的な神経損傷を避けるために、精度と制御された段階的な骨除去が不可欠です。椎間孔拡大術は、神経根圧迫を軽減するために、神経根が脊柱管から出る骨開口部である神経孔を拡大するもので、同様に、神経根に隣接する限られた空間でのロンジュールベースの段階的な骨除去に依存します。頭蓋神経外科では、Leksellパターンのロンジュールは、開頭術中の骨除去、特に骨開口部の拡大または形成、および骨縁の除去に使用され、密な頭蓋骨にも同じ二重作用切削力の利点が適用されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e顎幅の選択：3mm、5mm、8mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeksell Rongeur Forcepsの3種類の顎幅バリアントは、すべて同じ16mmの顎長を共有しますが、幅が異なります。これにより、術者は特定の骨除去タスクと利用可能な解剖学的クリアランスに適した切断サイズを選択できます。PS-9436（幅3mm）は、最も細かく精密な切断を提供し、限られたスペースや重要な神経構造に最も近い場所での骨除去に適しています。一回の切断で除去する骨の量を最小限に抑えることで、最大の制御と最小限の誤差範囲が得られます。例えば、椎弓切除術や椎間孔拡大術の最終段階で、硬膜や神経根に直接隣接する場所で使用されます。PS-9437（幅5mm）は、中間の切断サイズを提供し、除去効率と精度のバランスが適切な、日常的な椎弓切除術や骨除去作業の大部分に適しています。PS-9438（幅8mm）は、最大の切断サイズを提供し、手術野と周囲の解剖学的構造が十分なクリアランスを提供する場合、より大量の骨を効率的に除去するのに最も適しています。例えば、より精密な狭い器具が必要となる深さに術者が到達する前の骨除去の初期段階などです。神経外科および脊椎外科の部門では、通常、これら3つの顎幅すべてを在庫しており、骨除去が初期の大量除去段階から神経構造近くの最終的な精密除去段階に進むにつれて、より広い器具からより狭い器具へと移行します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eレクセル対クライナー-クッツ：2つの異なるロンジュール系統\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePeak Surgicalsは、2つの異なる外科系統からのロンジュール器具を提供しており、それぞれ異なる臨床状況に適しています。クライナー-クッツロンジュール鉗子（PS-9424\/PS-9425）は、手外科パターンで、単純な単一作用メカニズムと細い3mm\/4mmの顎幅を持ち、手首の外科手術の小さく限られた骨の作業に適しています。ここでは、対象となる骨はより細かく、機械的力の要件はそれに応じて低くなります。レクセルロンジュール鉗子（PS-9436\/PS-9437\/PS-9438）は、神経外科および脊椎パターンで、二重作用複合レバレッジメカニズムと、より長い16mmの顎長でより広い顎幅範囲（3mmから8mm）を持ち、脊椎椎弓および頭蓋骨のより密度の高い硬い骨に必要とされるより大きな切削力に適しています。これら両方の器具ファミリーは、一般的に「ロンジュール」と記述され、基本的な段階的な骨切削メカニズムを共有していますが、その機械的設計、力能力、および臨床応用は実質的に異なり、特定の外科的状況（手外科対脊椎\/頭蓋外科）に合った正しいパターンを選択することは、外科的効率と患者の安全性の両方にとって不可欠です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eドイツ製ステンレス鋼構造と滅菌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeksell Rongeur Forcepsの3種類の顎幅バリアントはすべてドイツ製ステンレス鋼で製造されており、その二重作用メカニズムを介して密な皮質骨に対して相当な切削力を発生させ伝達する器具に求められる構造強度と耐食性を提供し、手術間で繰り返しオートクレーブ滅菌に耐えます。複合レバーメカニズムは、単純な単一作用ロンジュールと比較して追加のピボット点とリンケージコンポーネントを導入しており、これらの各機械的インターフェースは、再処理サイクルごとに摩耗、緩み、または結合がないか検査する必要があります。これらはLeksellパターンの決定的な利点である力伝達と切削効率を損なう可能性があります。顎の切削刃は、鋭利さ、欠け、または変形がないか検査する必要があります。なぜなら、二重作用ロンジュールでは、通常、より高い力が加えられるため、鈍くなった刃は単純作用器具よりも切削効率を比例して低下させるからです。134℃のプレバキュームパラメータでのオートクレーブ滅菌と互換性があり、顎とリンケージ領域からの骨破片を徹底的に除去するために、最終滅菌前に超音波洗浄が推奨されます。サテン、鈍い、または鏡面仕上げで利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e整形外科器具調達のためのCEマーク、ISO 13485、およびFDA認証\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeksellロンジュール鉗子（PS-9436、PS-9437、PS-9438）は、ISO 13485認証の品質管理システムの下で製造されており、ドイツ製ステンレス鋼の材料調達、二重作用複合レバレッジ機構および3種類の幅の顎形状の精密鍛造と機械加工、切削刃の検査、連結機構の精度、表面仕上げ、および梱包を管理しています。CEマーク認証は、EUおよび関連する規制地域内で流通するクラスI再利用可能外科器具に対する欧州医療機器規制要件への適合を確認します。FDA準拠文書は、米国の病院、神経外科および脊椎外科診療所、および外科器具販売業者によって調達される再利用可能神経外科および整形外科器具に対する規制要件を満たすため、米国での流通のために維持されています。これらの認証は、米国、インド、パキスタン、ベトナム、および国際的な外科器具供給フレームワークにおける機関購入者の調達および入札文書要件を満たします。適合証明書および品質管理システム文書は要求に応じて利用可能です。OEM製造は、同じ認証製造フレームワーク内で利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e製品仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU（店舗）\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-OT-0897\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eモデル番号\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-9436（3mm） \/ PS-9437（5mm） \/ PS-9438（8mm）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e製品名\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eレクセルロンジュール鉗子\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e価格\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1個あたり49.50米ドル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9436\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎16mm x 3mm幅 — 狭い場所や神経構造に近い骨除去のための最も精密な切断\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9437\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎16mm x 5mm幅 — 通常の椎弓切除術および骨除去作業用の中間切断サイズ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePS-9438\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e顎16mm x 8mm幅 — より大量の骨を効率的に除去するための最大の切断サイズ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e機構\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e二重作用（複合てこ）— 単一作用ロンジュールよりも実質的に大きな切削力を提供\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKleinert-Kutz Rongeur Forcepsとの違い\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeksell = 神経外科\/脊椎パターン、二重作用、硬い\/厚い骨。Kleinert-Kutz = 手外科パターン、単一作用、細い骨\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eカテゴリー\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e整形外科\/神経外科手術器具 — 骨ロンジュール\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e器具分類\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eクラスI再利用可能外科器具\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e主な適応\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e椎弓切除術、椎間孔拡大術、脊柱管減圧術、開頭骨除去および形成\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e臨床設定\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e手術室、神経外科病棟、脊椎外科病棟\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e使用者\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e神経外科医、脊椎外科医、整形外科医\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eドイツ製ステンレス鋼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e表面仕上げ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eサテン \/ ダル \/ ミラー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e認証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCE、ISO 13485、FDA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e再利用性\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e再利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e数量\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e選択した顎幅ごとに1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e防錆性\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eはい\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e保証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1年\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ 特注\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e梱包\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eカートンボックス\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eパキスタン\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eブランド\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeak Surgicals\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e主な用途\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e脊椎および頭蓋骨除去用の二重作用骨ロンジュール — 骨量と神経構造への近接性に基づいて顎幅（3mm、5mm、または8mm）を選択\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eアフターサービス\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e返品および交換\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「二重作用」とは何を意味し、脊椎および神経外科で使用されるロンジュールにとってなぜ重要なのでしょうか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLeksellパターンなどの二重作用ロンジュールは、ハンドルと顎の間にレバーの段階を追加する複合てこ機構を組み込んでいます。これにより、術者の手がハンドルで発生させる機械的な力が、直接単一のピボットを持つ単純な単一作用ロンジュールと比較して、顎の刃先で実質的にはるかに大きな切削力に増幅されます。脊椎および頭蓋骨の手術において、これは非常に重要です。なぜなら、除去される骨（椎弓および頭蓋骨）は、手外科などの他のロンジュール用途で通常対象とされる骨よりも密度が高く、抵抗力があるからです。二重作用メカニズムにより、術者は、精度と制御を低下させる過度な力を必要とせずに、この硬い骨を制御された扱いやすい手の力でせん断することができます。これが、Leksellの二重作用設計が神経外科および脊椎の骨作業における標準的なロンジュールパターンになった主な理由です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3mm、5mm、8mmの顎幅の選び方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e選択は、骨除去の段階と重要な神経構造への近接性によって異なります。PS-9436（3mm）は、最も細かく精密な切断を提供し、限られたスペースや硬膜、脊髄、神経根に近い場所での骨除去に適しています。一回の切断で除去する量を最小限に抑えることで、制御を最大化し、偶発的な神経損傷のリスクを最小限に抑えます。通常、椎弓切除術や椎間孔拡大術の最終段階で使用されます。PS-9437（5mm）は、中間の切断サイズを提供し、除去効率と精度のバランスが適切な、日常的な椎弓切除術作業の大部分に適しています。PS-9438（8mm）は、最大の切断を提供し、周囲の解剖学的構造が十分なクリアランスを提供し、最大の除去効率が優先される、初期の露出段階で大量の骨を効率的に除去するのに最も適しています。外科医は通常、初期の大量骨除去のために広い8mmの器具から、最大の精度を必要とする神経構造に近づくにつれて狭い3mmの器具へと移行します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのLeksellパターンと、Peak Surgicalsでも提供しているKleinert-Kutzロンジュールとの違いは何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこれらは、異なる外科専門分野に役立つ2つの異なるロンジュール系統です。Kleinert-Kutzロンジュール鉗子（PS-9424\/PS-9425）は、手外科に由来し、単純な単一作用メカニズムと細い3mm\/4mmの顎幅を持ち、手と手首の手術の小さく限られた骨の作業に適しています。ここでは、骨が細く、より低い切削力で十分です。Leksellロンジュール鉗子（PS-9436\/PS-9437\/PS-9438）は、神経外科および脊椎外科に由来し、二重作用複合てこメカニズムと、より長い16mmの顎長でより広い顎幅範囲（3mmから8mm）を持ち、椎弓や頭蓋骨のより密度の高い皮質骨に必要なより大きな切削力を提供します。外科的状況に適した系統を選択することは重要です。手外科ロンジュールでは、脊椎椎弓に対して十分な切削力を提供できませんし、Leksellパターンのロンジュールは、機械的には精密な作業が可能ですが、一般的に最も精密な手外科用途が必要とするよりも大きく作られています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e推奨される滅菌プロトコルは何ですか。また、二重作用メカニズムを考慮して、各再処理サイクルで何を検査すべきですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLeksell Rongeur Forcepsはドイツ製ステンレス鋼で製造されており、134°Cのプレバキュームパラメーターでのオートクレーブ滅菌と完全に互換性があります。最終滅菌前の超音波洗浄は、骨破片を徹底的に除去するために推奨されます。これは、単純な単一作用ロンジュールよりも二重作用メカニズムの追加の連結点に骨破片が蓄積しやすいためです。各再処理サイクルでは、複合てこメカニズムのすべてのピボット点と連結部品に摩耗、緩み、または結合がないか検査する必要があります。このメカニズムへのいかなる妥協も、Leksellパターンの決定的な機能上の利点である力増幅を低下させます。顎の切削刃は、鋭利さ、欠け、または変形がないか検査する必要があります。なぜなら、この器具パターンでは通常より高い力が加えられるため、切削効率の維持が特に重要だからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの器具はどのような認証を受けており、大量注文やOEM注文は可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLeksellロンジュール鉗子（PS-9436、PS-9437、PS-9438）は、ISO 13485認証の品質管理システムの下で製造されており、ドイツ製ステンレス鋼の材料調達、二重作用メカニズムと3種類の幅の顎形状の精密鍛造と機械加工、および梱包を網羅しています。CEマーク認証は、クラスI再利用可能外科器具に対する欧州医療機器規制要件への適合を確認します。FDA準拠文書は、米国での流通をサポートします。適合証明書は、病院や外科診療所の調達および入札文書の要件に応じて提供可能です。大量注文は、各顎幅につき最低1個から受け付けており、病院、神経外科および脊椎外科診療所、外科器具販売業者向けにはボリューム価格が適用されます。通常、外科ユニットは、脊椎または頭蓋骨手術のあらゆる骨除去ニーズに対応するために、3つの顎幅すべてをまとめて注文します。カスタム構成またはプライベートラベルブランドのOEM製造は、同じISO 13485認証フレームワーク内で利用可能です。99ドル以上の注文で無料配送が適用されます。\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICAL","offers":[{"title":"PS-9437 ジョーズ 16mm x 5mm幅","offer_id":42371616112804,"sku":"PS-OT-0897","price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"PS-9438 ジョー 16mm x 8mm幅","offer_id":42371616145572,"sku":"PS-OT-0898","price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"PS-9436 ジョー 16mm x 3mm 幅","offer_id":42371616178340,"sku":"PS-OT-0899","price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/products\/leksell-rongeur-forceps-orthopedic-instrument.jpg?v=1660737951","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/ja\/products\/leksell-rongeur-forceps","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}