{"product_id":"ferris-smith-fragment-forceps","title":"105～188mm整形外科用骨片把持フェリススミス骨片鉗子","description":"\u003cp\u003eフェリス・スミス骨片鉗子（SKU PS-5232）は、骨折手術や骨再建術中に小さな骨片を把持、固定、除去するために使用される、ドイツ製ステンレス鋼製の再利用可能な整形外科用骨片保持鉗子です。利用可能な長さは105mmと188mmです。リングハンドルデザイン、細身のオフセットシャフト、狭い遠位顎により、開放整復内固定術（ORIF）中に、指骨、中手骨、中足骨、橈骨遠位端、膝蓋骨、肘頭、および小さな長骨の骨片に制御されたアクセスが可能です。この器具は、小骨片ORIF、手足の骨折修復、骨軟骨片の除去、壊死骨片の除去、骨移植片の配置、再手術時のデブリードマン、およびドリリングまたは骨切り術後の術中骨片抽出に使用されます。短い105mmモデルは表層的なアクセスと狭い術野に適しており、188mmオプションはより深い整形外科的術野での到達性を高めます。整形外科外傷外科医、手外科医、足関節外科医、形成再建チーム、病院手術室、外来手術センター、整形外科ディーラーは、骨の制御に大型の骨鉗子ではなく、細い把持プロファイルが必要な場合にこのモデルを使用します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e旋回する顎の制御とオフセットシャフトの到達性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの器具は、リングハンドルが旋回するジョイントに接続されており、指の圧力が遠位顎の閉鎖に伝達されることで機能します。この機械的なリンクにより、術者は、より大きな整復鉗子の質量を導入することなく、小さな皮質骨片、海綿骨片、または骨軟骨片を把持する際に直接的な触覚フィードバックを得ることができます。オフセットシャフトは、術者の手と傷口の間に作業空間を作り出し、チップが骨折線に近づく間、ハンドルを術野の外に保ちます。細長いステムにより、鉗子はエレベーター、開創器、プレート、K-ワイヤー、吸引器の横を通り、術野を混雑させることなくアクセスできます。作業端では、顎が選択された骨片の周りで合わさり、整復、抽出、またはバックテーブルへの移動中に骨片を保持します。105mmバージョンは、小骨や表層の切開での短いレバー制御に適しています。188mmの長さは、軟部組織の下、骨幹端骨の周り、または限られた術野の奥にターゲットがある場合に到達性を高めます。ピボットにより、固定が進むにつれて段階的な閉鎖、解放、および再配置が可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e骨折修復と骨片除去のワークフロー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e骨折ORIF中、フェリス・スミス骨片鉗子は、露出、洗浄、および遊離骨片の予備的な可動化後に使用されます。指骨、中手骨、中足骨の修復では、小さな顎のプロファイルが、プレート、スクリュー、またはK-ワイヤーが準備されている間、コンパクトな骨片を把持するのに役立ちます。橈骨遠位端、肘頭、膝蓋骨、および小さな長骨の処置では、より長いオプションが、確定的な固定の前に整復が必要な転位骨片へのより深いアクセスをサポートします。骨軟骨片の除去中、顎は遊離骨片を把持し、切削用のロンジュールに頼る必要がありません。壊死骨片の除去または再手術時のデブリードマンでは、キュレッターまたは経路の露出後に、器具は準備された傷口から剥離した骨を除去するのに役立ちます。骨移植片の配置中、同じ形状で小さな海綿骨片を欠損部に導き、タンピングまたは固定を行います。この鉗子は、骨切り術後にも有用であり、直視下でアライメントを評価している間、小さなセグメントを保持する必要がある場合に使用されます。選択は、露出深度、骨片サイズ、および術者が抽出、固定、または制御された移動を必要とするかどうかに依存します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e105mmと188mmの長さ選択\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e105mmのフェリス・スミスモデルは、手外科、足外科、小児整形外科的露出、およびハンドル操作が切開部に近いままである必要がある表層の小骨手術に選択されます。その短い作業長は、指骨整復、中手骨骨幹骨片の処理、中足骨固定、および小さな壊死骨片の抽出中に応答性の高い制御を提供します。188mmのモデルは、ターゲットがより深く、傷口が開創器によって保護されている場合、または術者が骨幹端骨や軟部組織の塊の周りに到達する必要がある場合に選択されます。この長さは、橈骨遠位端、膝蓋骨、肘頭、小さな長骨、および骨片がコンパクトな表面アプローチの奥にある再手術の症例で有用です。両方のバリアントは同じリングハンドルとピボット配置を使用しているため、長さを変更しても手の動きは一貫しています。選択は、ターゲットの深さ、作業角度、周囲の器具、および近距離での精度または拡張された到達性の必要性に基づいて行われます。整形外科トレイに両方のサイズを維持することで、コンパクトな手外科症例、足外科症例、外傷露出、移植片配置ステップ、およびデブリードマン作業全体で骨片の捕捉をサポートします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e再利用可能なスチール仕上げと調達文書\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eドイツ製ステンレス鋼構造は、骨片の繰り返しの取り扱い、洗浄、滅菌サイクルに必要な強度と耐食性を提供します。サテン、マット、およびミラー仕上げのオプションは、異なる手術室の好みに対応します。反射率の低い表面は手術灯の下でのグレアを軽減し、研磨された表面は処理後の迅速な検査を可能にします。再利用可能なデザインは、使用時点での汚れ除去、除染、機能検査、梱包、および蒸気滅菌を含む整形外科トレイのワークフローに適合します。血液や骨の破片が可動部分に残ると閉鎖を妨げる可能性があるため、洗浄は遠位顎、ピボット接合部、シャフトチャネル、およびハンドルリングに重点を置く必要があります。CEマーキングは欧州の調達文書をサポートし、ISO 13485準拠は医療機器品質管理を反映し、FDA準拠の購入言語は規制された病院、クリニック、および流通チャネルを支援します。クラスI分類は、骨の把持と回収に使用される非動力式の再利用可能な手動鉗子に適合します。MOQ 1個、OEM供給、1年保証、および返品または交換サポートは、整形外科部門、中央滅菌チーム、および外傷器具在庫を維持する医療流通業者に明確な購入条件を提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePS-5232\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e製品名\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eフェリス・スミス骨片鉗子\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e価格\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e$30.80\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eサイズ\/ゲージバリアント\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e105mm、188mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e器具カテゴリー\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e整形外科用骨片鉗子\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e処置\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e小骨片ORIF、手足の骨折修復、骨軟骨片の除去、壊死骨片の除去、骨移植片の配置、再手術時のデブリードマン\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eドイツ製ステンレス鋼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eサテン、マット、およびミラー仕上げのオプション\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e滅菌\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e洗浄、除染、検査、蒸気滅菌が検証済みの再利用可能な器具\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e器具分類\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eクラスI手動手術器具\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e再利用可能\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eはい\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e認証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCE、ISO 13485、FDA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e保証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1年\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ カスタム注文\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e該当する調達および流通業者の要件に応じて利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eアフターサービス\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e返品および交換サポート\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこれはレーン骨保持鉗子とどう違うのですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフェリス・スミス骨片鉗子は、より細い整形外科的アクセス経路を通じて小さな骨片を把持および回収するために設計されています。レーン骨保持鉗子は、より重い顎と強力な把持形状を持ち、整復および固定中に大きな骨セグメントを保持するために使用されます。フェリス・スミスモデルは、手、足、橈骨遠位端、肘頭、膝蓋骨、および小さな長骨のコンパクトな骨片により適しています。広範な骨クランプ表面ではなく、狭い顎のプロファイルを使用します。レーン鉗子は、外科医がより大きな皮質骨全体にわたる強力な固定を必要とする場合に選択されます。フェリス・スミス骨片鉗子は、正確な骨片の捕捉、抽出、または移植片の配置が手術のタスクである場合に選択されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e表層および深部の整形外科手術ではどちらのサイズが選択されますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e105mmのフェリス・スミス骨片鉗子は、表層の手、足、小児、および小骨の手術に選択されます。このサイズは、指骨、中手骨、中足骨、およびコンパクトな壊死骨の周りで作業する際に短いレバー制御を提供します。188mmの長さは、ターゲットが軟部組織、開創器、または限られた露出の下に深くある場合に選択されます。これは、橈骨遠位端、肘頭、膝蓋骨、骨幹端、および小さな長骨の骨片処理に有用です。外科医は、傷口の深さ、骨片のサイズ、作業角度、および隣接するインプラントに従って長さを選択します。フェリス・スミス骨片鉗子は、両方の長さオプションで同じハンドル操作を可能にします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCE、ISO 13485、およびFDAの文脈は調達にとって何を意味しますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフェリス・スミス骨片鉗子は、規制された医療調達のためのCE、ISO 13485、およびFDAの調達文脈で供給されます。CEマーキングは、欧州の医療機器供給チャネルの文書をサポートします。ISO 13485準拠は、医療機器品質管理システムの下での製造を反映しています。FDA準拠の購入言語は、米国の医療市場にサービスを提供する病院、診療所、および流通業者を支援します。これらの参照は、ベンダーのレビュー、製品ファイルの文書化、および再利用可能な器具の購入をサポートします。この器具は、MOQ 1個および1年保証サポート付きのクラスI手動整形外科用鉗子としてリストされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eピボット制御機能は術中の操作にどのように影響しますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eピボットは、リングハンドルを遠位顎の動きに接続します。外科医がハンドルを閉じると、圧力がオフセットシャフトを介して伝達され、選択された骨片を捕捉します。これにより、整復、抽出、移植片の移動、または剥離した骨の除去中に制御された閉鎖が可能になります。このメカニズムにより、術者は器具を変更することなく顎を解放および再配置できます。触覚フィードバックは、不安定な海綿骨の把持と確実な皮質骨の把持を区別するのに役立ちます。ピボット設計は、ORIF、骨軟骨の回収、壊死骨の除去、および再手術時のデブリードマン中の繰り返しの調整をサポートします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e病院および流通業者は滅菌と在庫管理をどのように行うべきですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフェリス・スミス骨片鉗子は、使用後に顎、ピボット、シャフトチャネル、およびハンドルリングに注意して洗浄する必要があります。可動部分から血液や骨の破片を除去するために、洗浄中はメカニズムを開閉する必要があります。除染および検査後、器具は施設の検証済みプロトコルに従って蒸気滅菌のために梱包することができます。病院は、整形外科外傷、手外科、足関節、および再建トレイに105mmと188mmの長さを在庫することができます。流通業者は、カタログ在庫または交換供給のためにMOQ 1個を注文できます。返品および交換サポートと1年保証期間は、手術室チームが再利用可能な骨片鉗子の在庫を維持するのに役立ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICAL","offers":[{"title":"105mm","offer_id":42890520363172,"sku":"PS-5232","price":30.8,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"188mm","offer_id":42890520395940,"sku":"PS-5233","price":30.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/products\/ferris-smith-fragment-forceps-orthopedic-surgical-instruments.jpg?v=1660812079","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/ja\/products\/ferris-smith-fragment-forceps","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}