{"product_id":"bookwalter-retractor-set-1","title":"ブックウォルター開創器セット – リング＆ブレードシステム付き滅菌ボックス 25インチ(長さ) × 5⅜インチ(幅) × 3インチ(高さ)","description":"\u003cp\u003ePeak SurgicalsのBookwalter Retractor Setは、医療グレードのステンレススチール製で、完全なテーブルマウント型自己保持型リング＆ブレードリトラクターシステムであり、開腹手術、骨盤手術、胸部手術中に多方向のハンズフリー組織牽引を提供します。このセットは、25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ Hの専用滅菌ボックスに収められており、滅菌処理、保管、手術室への搬送のためにすべてのコンポーネントが整理されています。これは、外科医、結腸直腸外科医、泌尿器科医、婦人科外科医が、開腹術、結腸直腸切除術、開放前立腺摘除術、根治的膀胱摘除術、根治的子宮摘除術、および術中に持続的な創傷牽引を必要とするその他の手術を行う病院の手術室で使用されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eテーブルマウント型リングフレームシステム：安定したハンズフリー牽引\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBookwalterシステムは、手術台のレールに取り付けられたポストカップリングを介して、剛性のあるリングフレームを手術台に取り付けることで機能します。水平フレキシブルバーは、ポストカップリングとリングの間のアーム延長を提供します。このフレームは、手術操作に関係なく患者に対して固定されたままであり、リングに取り付けられたすべてのリトラクターブレードの安定したアンカーとなります。ブレードはアシスタントが保持するのではなく固定されたフレームにロックされるため、Bookwalterシステムは疲労なく術中一貫した組織張力を維持し、手術アシスタントの手を剥離や止血のために解放し、長時間の処置中に偶発的な組織損傷を引き起こす可能性のあるリトラクターの動きを軽減します。中型オーバルリングは、標準的な腹部および骨盤手術の主要な取り付けフレームです。セグメントリングは、創傷の形状や患者のサイズによりオーバルリングが設置できない場合の代替構成を提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e完全なコンポーネントリスト：ブレード、リング、ラチェット、および補助リトラクター\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBookwalter Retractor Setには、以下のコンポーネントが含まれています。手術台レール取り付け用ポストカップリング、ポストとリング間のアーム延長用水平フレキシブルバー、主要リングフレームとして中型オーバルリング（1個）、代替リング構成用セグメントリング（1個）、小切開部創縁牽引用ゲルピリトラクター（1個）、内臓パッキングおよび深部創傷牽引用可鍛性リトラクター2″×6″\/51mm×152mm（2個）、より広い内臓被覆用可鍛性リトラクター3″×6″\/76mm×152mm（1個）、ケリーリトラクター2″×3″\/51mm×76mm（2個）、ケリーリトラクター2″×4″\/51mm×110mm（1個）、ケリーリトラクター2″×5″\/51mm×127mm（1個）、深部創縁牽引用ケリーリトラクター2″×6″\/51mm×152mm（2個）、角度付きブレード取り付け用チルトラチェット機構（6個）、肝臓および上腹部内臓牽引用ハリントンリトラクター。すべてのコンポーネントは、25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ Hの滅菌ボックスに収められています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e腹部および骨盤牽引用のケリーおよび可鍛性ブレード\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのセットのケリーリトラクターは、3インチ、4インチ、5インチ、6インチの4つのブレード長にわたっており、すべて標準的な2インチのブレード幅です。この段階的な長さ範囲により、外科医は牽引する解剖学的平面に合わせたブレード深さを選択できます。より短いブレードは表在性創縁牽引用、より長いブレードは、より大きな患者の場合、皮膚から標的解剖まで10〜12cmを超える創傷深さが必要な深部骨盤または後腹膜の露出に使用されます。2インチ×6インチおよび3インチ×6インチの構成で利用できる可鍛性リトラクターは、内臓の変位に必要な柔軟な牽引を提供します。適合可能なブレードは、臓器被膜に局部的な圧力点を生じさせることなく、腸または他の腹腔内臓器の表面に合わせて整形できます。創縁牽引用の剛性のあるケリーブレードと内臓パッキング用の可鍛性ブレードの組み合わせは、深部腹部および骨盤剥離に必要な完全な牽引ツールキットを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e医療グレードステンレススチールと滅菌ボックス\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべてのコンポーネントは医療グレードのステンレススチール製で、長時間の開腹手術中の創縁張力下での持続的な組織牽引に必要な構造的剛性を提供し、可鍛性ブレードは疲労破壊を起こすことなく術中に整形できる能力を保持します。すべてのコンポーネントは標準的なオートクレーブ滅菌プロトコルと互換性があります。付属の滅菌ボックス（25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ H）は、滅菌処理、術間の安全な保管、手術室への搬送のために、定義された器具レイアウトで完全なセットを整理し、完全なトレイカウント管理をサポートし、高スループットの手術室環境での器具紛失のリスクを軽減します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCEマーク、ISO 13485、およびFDA認証による外科用器具の調達\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBookwalter Retractor Setは、CEマーク、ISO 13485、およびFDA準拠の品質基準の下で製造されています。ISO 13485認証は、Peak Surgicalsが外科用器具の設計管理、材料トレーサビリティ、生産一貫性をカバーする文書化された品質管理システムを運用していることを確認します。CEマークは欧州医療機器規制への適合を確認し、FDA準拠は、資本器具セットの購入に検証済みの規制文書を必要とする米国の病院、手術センター、手術室部門の調達をサポートします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e製品仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e— (Shopify管理画面で確認)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e製品名\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBookwalter Retractor Set 25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ H\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e価格\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e$2,090.00 USD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e器具カテゴリ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e一般外科 — 自己保持型リング＆ブレードリトラクターシステム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eシステムタイプ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBookwalterテーブルマウント型リング＆ブレード自己保持型リトラクター\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e医療グレードステンレススチール\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eリング構成\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e中型オーバルリング + セグメントリング\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eラチェット機構\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6× チルトラチェット機構\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eケリーリトラクターサイズ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2″×3″ (×2), 2″×4″ (×1), 2″×5″ (×1), 2″×6″ (×2)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e可鍛性リトラクターサイズ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2″×6″ (×2), 3″×6″ (×1)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e補助リトラクター\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eハリントンリトラクター, ゲルピリトラクター\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eテーブル取り付け\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eポストカップリング + 水平フレキシブルバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e滅菌ボックス寸法\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ H\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e認証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCEマーク, ISO 13485, FDA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e再利用可能性\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e再利用可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e保証\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1年間\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMOQ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1セット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOEM \/ カスタムオーダー\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eアフターサービス\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e返品および交換\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのBookwalterリトラクターセットには何が含まれており、どのように整理されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nこのセットには、テーブル取り付け用のポストカップリングと水平フレキシブルバー、フレームオプションとして中型オーバルリングとセグメントリング、調整可能な角度でのブレード取り付け用のチルトラチェット機構6個、内臓牽引用の2インチ×6インチの可鍛性リトラクター2個と3インチ×6インチの可鍛性リトラクター1個、創縁牽引用の2インチ×3インチ、2インチ×4インチ、2インチ×5インチ、2インチ×6インチの長さ範囲のケリーリトラクター6個、上腹部内臓変位用のハリントンリトラクター、小創傷牽引用のゲルピリトラクターが含まれています。すべてのコンポーネントは、長さ25インチ、幅5⅜インチ、高さ3インチの滅菌ボックスに収められており、器具の整理、オートクレーブ滅菌、手術室への搬送のための明確なレイアウトを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのリトラクターセットはどのような手術に使用されますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBookwalterリトラクターセットは、術中持続的な多方向ハンズフリー組織牽引を必要とするあらゆる開腹または骨盤手術に使用されます。主な適応症には、開放結腸直腸手術（前方切除術、左右結腸半切除術、および深部骨盤剥離が複数の平面で同時に牽引を必要とする腹会陰式切除術）、泌尿器腫瘍学のための開放根治的前立腺摘除術および根治的膀胱摘除術、婦人科腫瘍学のための開放根治的子宮摘除術および骨盤臓器摘出術、持続的な肝臓および内臓牽引を必要とする肝胆膵手術、試験開腹術、腹壁ヘルニア修復術、および後腹膜露出を必要とする開放大動脈および血管手術が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのセットは、Peak Surgicalsが提供する他のBookwalterリトラクターセットとどのように異なりますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPeak Surgicalsは、異なる価格帯で3種類のBookwalterシステムリトラクターセットを提供しています。このセット（$2,090.00）は、完全なBookwalterリトラクターセット（$2,528.90）と同じブレードとフレームの在庫を持っています。違いは滅菌ボックスの寸法（25インチ L × 5⅜インチ W × 3インチ H）であり、これは含まれるコンポーネントに適した特定のケースサイズを示しています。Bookwalter Compatible Abdominal Retractor Set（$2,145.00）は、互換性のあるシステムの代替品です。公開する前に、各リストの正確なコンポーネント数量をShopifyの管理画面と照合して確認してください。3つのセット間でブレードの数が異なる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eリングフレームは手術台にどのように取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nポストカップリングは手術台のサイドレールに固定され、水平フレキシブルバーを受け取ります。水平フレキシブルバーは、テーブルレールとリングフレーム間の水平アーム延長を提供します。開腹術後、リングは開創部の真上に配置され、チルトラチェット機構を使用して、リングの周囲の所定の位置にブレードが取り付けられます。ブレードが固定されロックされると、システムは術中ずっと牽引を独立して維持します。チルトラチェット機構により、各ブレードを臨床医が定義した角度で創傷に向けて角度を付けることができ、追加の器具を必要とせずに、深部骨盤平面や特定の解剖学的構造への直接的な牽引を可能にします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのセットにはどのような認証がありますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBookwalter Retractor Setは、CEマーク、ISO 13485、およびFDA準拠の品質基準の下で製造されています。ISO 13485認証は、Peak Surgicalsが外科用器具の設計管理、材料トレーサビリティ、製造一貫性をカバーする文書化された品質管理システムを運用していることを確認します。CEマークは欧州医療機器規制への適合を確認し、FDA準拠は、資本器具セットの購入に検証済みの規制文書を必要とする米国の病院、手術センター、手術室部門の調達をサポートします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e個々のブレードやラチェットは交換品として注文できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c!--nlメッセージ--\u003e個々のコンポーネント（特定のケリーブレードサイズ、可鍛性リトラクター、チルトラチェット機構、ポストカップリングを含む）は、交換品としてPeak Surgicalsから入手可能です。OEM製造およびカスタムブレード構成も、特定のブレードプロファイル、拡張されたブレードサイズ範囲、またはカスタムパッケージングを必要とする病院調達部門および外科用ディストリビューター向けに利用可能です。交換部品の価格、OEM仕様、または施設向け調達の手配については、Peak Surgicalsに直接お問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"PEAK SURGICALS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42372510056612,"sku":"PS-BW-6655","price":2090.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/2679\/1844\/products\/Bookwalter_Retractor_Set.jpg?v=1730186554","url":"https:\/\/peaksurgicals.com\/ja\/products\/bookwalter-retractor-set-1","provider":"PEAK SURGICALS","version":"1.0","type":"link"}